PDF-Metadaten bearbeiten

Ändern Sie Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter und beliebige benutzerdefinierte Metadatenfelder einer PDF. Nützlich, um automatisch erzeugte Dateien zu bereinigen oder Ihre Ausgabe mit Branding zu versehen.

PDF-Metadaten sind oft das Erste, was beim Teilen einer Datei auffällt — der Titel im Browser-Tab, der Autor in der Reader-Sidebar, das Erstellungsdatum in den Eigenschaften. Wenn Sie eine PDF aus einer Vorlage exportieren, übernimmt das Erzeugerprogramm meist seine Standardwerte: „Microsoft Word — Untitled.docx“ oder „Adobe Acrobat 11.0“. Für offizielle Dokumente, Kanzleien, die ein internes Aktenkennzeichen führen, oder Verlage, die jede PDF mit Marken-Metadaten ausliefern, ist das nicht akzeptabel.

Mit diesem Werkzeug bearbeiten Sie Titel, Autor, Thema und Schlüsselwörter direkt in einer Maske. Wenn Sie Felder leer lassen, behält die PDF die Originalwerte. Sie können beliebige eigene Schlüssel-Wert-Paare hinzufügen — etwa „Abteilung“, „Aktenzeichen“ oder eine interne Referenznummer — und auch das Erstellungs- und Änderungsdatum anpassen. Der Inhalt der PDF bleibt unverändert; nur das Info-Wörterbuch und das XMP-Paket werden neu geschrieben.

Die gesamte Verarbeitung läuft lokal in Ihrem Browser über WebAssembly. Ihre PDF wird nicht hochgeladen — wichtig, wenn die Metadaten selbst sensibel sind oder ihre Korrektur Teil einer Anonymisierung ist.

PDF hier ablegen

oder klicken zum Auswählen

We'll pre-fill the form with your PDF's current metadata

PDF-Metadaten bearbeiten — Häufig gestellte Fragen

Muss ich jedes Feld ausfüllen?

Nein. Lassen Sie ein Feld leer, um den Originalwert zu behalten. Bearbeitete Felder werden in der gespeicherten Kopie in das Info-Wörterbuch geschrieben.

Kann ich eigene Metadaten hinzufügen?

Ja. Fügen Sie über die Standardfelder hinaus beliebige Schlüssel-Wert-Paare hinzu — z. B. Abteilung, Aktenzeichen oder eine interne Referenznummer.

Verändert das Bearbeiten der Metadaten den Inhalt der PDF?

Nein. Nur das Info-Wörterbuch und das XMP-Paket werden neu geschrieben. Text, Bilder, Layout, Lesezeichen und Formulare innerhalb der PDF bleiben unverändert.

Kann ich die Metadaten einer signierten PDF bearbeiten?

Das Bearbeiten der Metadaten macht digitale Signaturen ungültig. Wenn Ihre PDF signiert ist, betrachten Sie die Signatur nach diesem Vorgang als gebrochen.